Lies and the Lying Liars Who Tell Them: A Fair and Balanced Look at the Right

 「アメリカでもっとも機知に富んだ風刺家の1人」（ピープル誌）といわれるアル・フランケンが、ついに待望の新著を出した。取り上げられているのは、論争の的になっている話題や政治家、専門家だ。

   彼の古典と化した『Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot and Other Observations』以来初めて、フランケンはその破壊的なウィットの標的を現代の政治の現場に向けた。「政治ユーモアの達人」（ワシントン・タイムズ紙）は、メディアがリベラルリズムに偏向しているという固定観念を打ち破り、われわれをあざむこうとする右派の破廉恥な試みを暴いてみせる。

   右派自身の言葉を使うアルの攻撃をまぬがれる者はいない。ブッシュ政権とその口先だけの偽善も、ノンフィクション作家アン・コルターと彼女の冗漫な作品も、新世代のラジオのトークショー・ホストであるビル・オライリー、ロジャー・アイルズも、そしてフォックス・ネットワーク全体も。これはアル・フランケンのファンが待ちこがれていた（そして彼の敵が恐れていた）本だ。タイムリーで挑発的、偽りがなく、常に笑える本書が、2003年度および将来にわたって、最も話題になる政治ユーモア本であることは間違いない。